好好吃饭——爱与恨之歌
点任意段落,展开它的 English 译文
AI 摘要
一部让人几经哽咽的反战电影,展现了战火夹缝中爱与恨的博弈。热气腾腾的食物抚平了仇恨的伤痛,在残酷的世界里,我们依然可以选择善良
看电影的时候想起了巴别尔的《骑兵军》,想起了塞林格的《九故事》,想起了鲍勃•迪伦。
很明显了,一部非常好的反战电影,途中几经哽咽。
开头没多久出现的是父亲随口一句不经心的承诺被女儿问起:“不是说好每年回来一次吗?”“机票多贵啊,过两年就回来了。”
现实大多数人随着年纪增长也成了这样,好像话说得越多,就越不在乎话语的重量了,透露出一种自己放弃自己的感觉。承诺越来越不像承诺,这两个字几乎已经失去了它的应有之意,不喜欢。
徐福是那种常见的正面中国北方男人形象,性格大咧,有手艺,勤劳不怕吃苦,很少表露内心真实的情感。而俊生几乎就是理想化的角色了:勇敢、正直、善良、聪明、专一且有爱心。
餐馆大厨到合伙人的转变,是源于一场战争。也靠着独家酒类许可证,大发了一笔战争财。——人好像很难认清自己到底想要的是什么,有时候已经到了目的地,还是不肯停,于是走得越来越远。
因战争失去父母的孤儿们、在当地执行作战计划的大兵们、拼命挣钱谋财的异国他乡者,以及不被美军支持的本地政府官员,都在这个餐馆里,展示出战争的每一面。
老扎遭遇的伏笔早早就埋下了,这一关键的转变节点应该就是电影对战争表达的开始了。
认为那些孤儿是天生的恐怖分子的美国大兵,他们的家人朋友就是在各种各样的恐怖袭击中失去生命,所以即使是一个全副武装的美国大兵,看到孤儿投来的凝视,心理防御机制立刻激活,无法保持理性。
在战争中失去父母的孤儿们,在战地餐馆为包括这些大兵在内的顾客提供美味佳肴。不过,稍有冲突火星,心中的仇恨火药毫无保留地即刻被点燃。
他们的恨毫无虚假。
赛夫一次又一次被徐福和俊生从悬崖边上拉回来,赛夫每次说懂了的时候,他们都会说:“你懂了个屁。”徐福和俊生是战争的经历者,但不是相关方。他们与赛夫之间的情感就显得更纯粹了,赛夫真的懂这一点,所以会救他们,哪怕牺牲自己。
除了老扎在生意上带来的帮助,老扎对女儿的爱也触动着每次吃饭都会将家人照片放在眼前的徐福。给老扎女儿做喜欢吃的食物以及给老扎喂饭的那句“张嘴”,就是徐福表达情感的方式了,老扎也懂。
这些爱也全部都是真的。
恐怖分子利用仇恨教育、宗教信仰来给无知懵懂的孩童洗脑。生长在乱世与仇恨之中的小孩,即使仅仅旁听到了,也会受到蛊惑。若非亲眼所见熟悉的人被送走当做炮灰,而他本人出发时还以为自己将成为一个勇于反抗的英雄,赛夫恐怕难以认清自己是在被什么驱动。
无知孩童懵懂的心可以被仇恨教唆蒙上黑纱,真诚的爱意自然可以将它揭下。闻到了美味的烩饭便会开心地说好香。而一个成年人主动把心灵放在无尽的仇恨中时,真诚的爱意起到的作用便是——“张嘴”。
这个世界可以粗略分为两种,一种是掌握暴力机器的人眼中的世界,这里利益至上,个人情感包括生命即使被考虑了也只是附属品。另一个世界就是我们每个普通人的世界,这里充满了爱恨情仇。幸运的是,我们自己可以选择。