Balance de octubre de 2026
Traducido del chino por IAToca un párrafo para leerlo en 中文
Resumen por IA
Con la llegada del frío, la vida en octubre se fue asentando entre nimiedades y vaivenes. A pesar de algún tropiezo ocasional, los pequeños rituales permitieron retomar el control y mantener el ritmo propio con serenidad.
En octubre publiqué ocho artículos y más de tres mil palabras; al echar la vista atrás, noto cómo mi estado de ánimo se ha ido serenando poco a poco, al compás del tiempo.
A principios de mes, aprovechando los días festivos, la vida transcurrió con relativa holgura. El día uno fui al gimnasio y, a través del cristal, vi a una madre y a su hijo haciendo ejercicios de rehabilitación, así como el ajetreo en una floristería; esos fragmentos de vida corriente transmitían una grata sensación de calma. Esos días también me esforcé por bajar el ritmo: me sumé al «club de acostarse a las diez», salí a pasear en noches lluviosas y frescas, y vi una película antibélica que me hizo tragar saliva un par de veces, sintiendo de corazón el valor que tienen un plato caliente y la amabilidad frente a la crudeza de la realidad. Ya fuera repasando de paso los riesgos de mis posiciones en el S&P y en semiconductores, o comentando esos espectáculos de comedia que me había perdido, descubrí que cada vez me inclino más a replegarme hacia dentro: mientras pueda entrenar bien, ganar dinero y dormir a gusto, muchas ganancias y pérdidas parecen dejar de importar.
No obstante, a mediados y finales de mes las emociones sufrieron algún que otro vaivén. El día 23, recibir una deprimente «carta de despedida a portes debidos» por parte de Claude me causó un enfado monumental, e incluso me irritó que pudiera alterar con tanta facilidad mi estado de ánimo. Sumado al desánimo por haber llegado tarde con cierta frecuencia anteriormente, durante los últimos días del mes decidí madrugar para prepararme un café con cacao, intentando, mediante estos pequeños rituales, recuperar las riendas de mi vida.
Las emociones tienen altibajos, y la vida siempre sigue su curso entre nimiedades y vaivenes. Ojalá en noviembre pueda seguir manteniendo mi propio ritmo, con menos preocupaciones innecesarias y algo más de sosiego y concentración.